قررت الإدارة العامة لشركة الخطوط الجوية التركية إضافة خدمة الاستماع للقرآن الكريم على متن رحلاتها بين اسطنبول وبقية مدن العالم. وستعمل إدارة الشركة على تقديم خدمة ترجمات معاني القرآن الكريم بأربعة لغات حية ليتمكن المسافرون على متن رحلاتها من الاستمتاع بأوقاتهم بالإنصات لآيات من الذكر الحكيم، إضافة للراغبين من المسافرين المسلمين وغير المسلمين بالاطلاع على معاني الآيات القرآنية. وتأتي هذه الخدمة بعد الزيادة الكبيرة في عدد السياح الزائرين لتركيا والتي تجاوزت 29 مليون سائح. خطب بالإنجليزية من جهة ثانية, أعلنت الحكومة التركية أن خطبة الجمعة ستكون باللغة الانجليزية في المساجد التاريخية مثل مسجد السلطان أحمد "الجامع الأزرق". وصرح محمد قرماز وزير الشؤون الدينية التركي "انه نظرا لوجود ما بين 500 وألف سائح يؤدون صلاة الجمعة في المساجد التاريخية فقد أوعزنا إلى الخطباء بأن تكون لغة الخطبة هي الانجليزية". يذكر أن خطب الجمعة في تركيا تعد من قبل وزارة الشؤون الدينية وتبدأ في قسمها الأول باللغة العربية حيث يتلو الخطيب آية كريمة وحديث نبوي شريف وأدعية بالعربية ثم يبدأ بشرحها باللغة التركية.