بث موقع "لايفليك.كوم" الالكتروني مقطع للفيديو يظهر فيه طيار أمريكي وهو يغني أغنية مرحة أثناء توجيهه ضربات جوية استهدفت مجموعة من الفلاحين الافغان بولاية وردك. وقد تم تسجيل المقطع على ما يبدو من على متن المروحية التي كان يقودها الطيار حيث ورد في شرح الفيديو أنه تم تسجيله يوم 1 سبتمبر عام 2009، ولم يذكر الموقع المصدر الذي تلقى هذا التسجيل منه. كما ورد خلال شرح الفيديو أن مروحية الاباتشي "اي ايتش 64 " التابعة للفرقة الـ101 لقوات الانزال الجوي قصفت مجموعة من الفلاحين الافغان . ويظهر الفيديو اثنين من الرجال المستهدفين وهم يحاولون الفرار بعد الضربة الاولى، فيما يعيد الطيار ضربهم، لكنه لم يصبهما حيث بدا وهو يغني مقطعاً من أغنية "اميريكان باي" أثناء مهاجمته الفلاحين. وكان الاعلام العالمي قد نشر العديد من التقارير التي تسلط الضوء على التصرف المشين للجنود الأمريكيين في أفغانستان، على سبيل المثال التقاط مجموعة من الصور بجانب جثث المسلحين الافغان، إضافة لإهانة جثثهم عن طريق البول وذلك خلال مقاطع للفيديو على الانترنت. [yt=http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=hHg8aU8f_cg]ضع تعليق اليوتيوب هنا[/yt]