غيرت سلسلة مطاعم كندية، اسم أحد أشهر أطباقها في القائمة، بسبب التشابه بينه وبين اسم الرئيس الروسي فلاديمير بوتين.

ويصنع الطبق الشهير من البطاطا المقلية، المغطاة بالجبن والصلصة، ولجأ مطعم "فريت ألور" لتغيير اسم طبق "بوتين"، بسبب الشكاوى العديد من الزبائن، واستبدله باسم "ذي فولوديمير" ليحمل اسم الرئيس الأوكراني زيلينسكي.

وقال صاحب السلسلة يانيك دي غروته إن مالكي سلسلة "فري ألور"، التي تدير أكثر من عشرة فروع في كيبيك وعددا قليلا من الفروع في فرنسا، غير مسيسين ويعتمدون الفكاهة أسلوبا في تسمية الأطباق.

وأضيف طبق "بوتين" إلى قائمة المطعم عند إعادة انتخاب بوتين رئيساً لروسيا عام 2012.